Интернет-пользователи добавляют к милому образу свинки Пеппы элементы татуировок и другие атрибуты, не соответсвующие изначальной идее создания .

Интернет-пользователи добавляют к милому образу свинки Пеппы элементы татуировок и другие атрибуты, не соответсвующие изначальной идее создания свинки как персонажа для детей. Таким образом, герой мультсериала превратился в символ «братков», безработных, тех, кого в Китае называют термином «шэхуэйжэнь» (дословно, «социальный человек»).

http://telegra.ph/V-Kitae-usilili-kontrol-nad-materialami-svyazannymi-s-britanskim-multfilmom-Svinka-Peppa-05-10

Telegraph
В Китае усилили контроль над материалами, связанными с британским мультфильмом «Свинка Пеппа»
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Китае соответствующие органы усилили контроль над материалами, связанными с британским мультфильмом для детей «Свинка Пеппа». Среди причин было указано, что мемы со свинкой Пеппой стали активно использоваться в интернете молодыми людьми. Об этом сообщает сайт ..